True is the Master, True is His Name-speak it with infinite love.

साचा साहिबु साचु नाइ भाखिआ भाउ अपारु ॥

saachaa saahib saach naa-ay bhaakhi-aa bhaa-o apaar.

True is the Master, True is His Name-speak it with infinite love.

 आखहि मंगहि देहि देहि दाति करे दातारु ॥

aakhahi mangahi dahi dahi daat karay daataar.

People beg and pray, "Give to us, give to us", and the Great Giver
gives His Gifts.

 फेरि कि अगै रखीऐ जितु दिसै दरबारु ॥

fayr ke agai rakhee-ai jit disai darbaar.

So what offering can we place before Him, by which we might see the
Darbaar of His Court?

 मुहौ कि बोलणु बोलीऐ जितु सुणि धरे पिआरु ॥

muhou ke bolan bolee-ai jit sun Dharay pi-aar.

What words can we speak to evoke His Love?

 अम्रित वेला सचु नाउ वडिआई वीचारु ॥

amrit vaylaa sach naa-o vadi-aa-ee veechaar.

In the Amrit Vaylaa, the ambrosial hours before dawn, chant the True
Name, and contemplate His Glorious Greatness.

 करमी आवै कपड़ा नदरी मोखु दुआरु ॥

karmee aavai kaprhaa nadree mokh du-aar.

By the karma of past actions, the robe of this physical body is
obtained. By His Grace, the Gate of Liberation is found.

 नानक एवै जाणीऐ सभु आपे सचिआरु ॥४॥

naanak ayvai jaanee-ai sabh aapay sachiaar. ||4||

O Nanak, know this well: the True One Himself is All. ||4||